ПРЕДАНИЕ-ТРАДИЦИЯ И ОБНОВЯВАНЕ В ПРАВОСЛАВИЕТО
Вторник, 24 Януари 2012
Проф. протопр. Георгиос Д. МЕТАЛИНОС
Превод от гръцки: дякон д-р Петър П. СИМЕОНОВ
Редакция: Анула Христова. Снимка: www.egolpion.com
Темата за „традицията” или „преданието” днес е отблъскваща, особено що се отнася до
икуменическите връзки и още повече, когато традицията се отъждествява с консервативното привързване
към миналото. Обратно, буквално опиващи днес звучат думите за прогрес, обновление, промяна. Разбира
се, терминът „промяна” от времето на Френската революция (1789 г.) е станал главен лозунг на
социалистическата идеология, поне както днес го живеем ние в Гърция. Докато традицията модернистите
свързват с изоставане и назадничавост. Обаче! Нищо в нашето ежедневие не започва от нулата. Във
всяко нещо от живота ни винаги има някакво минало, върху което се гради настоящето, за да има и
бъдеще.
По-долу ще обосновем значението на термините предание (традиция) и обновяване.
Пълният текст можете да намерите ТУК
